Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Напитки, приготвени от мляко, ароматизирано мляко и/или кисело мляко
Czech[cs]
Nápoje zhotovené z mléka, ochuceného mléka a/nebo jogurtu
Danish[da]
Drikke fremstillet af mælk, mælk med smagsstoffer og/eller yoghurt
German[de]
Aus Milch, aromatisierter Milch und/oder Joghurt hergestellte Getränke
Greek[el]
Ροφήματα με βάση το γάλα, γάλα και/ή γιαούρτι με γεύσεις
English[en]
Beverages made from milk, flavoured milk and/or yogurt
Spanish[es]
Bebidas hechas con leche, leche con sabores o yogur
Estonian[et]
Piimast, maitsestatud piimast ja/või jogurtist joogid
Finnish[fi]
Maitojuomat, maustettu maito ja/tai jogurtti
French[fr]
Boissons à base de lait, lait aromatisé et/ou yaourt
Croatian[hr]
Pića napravljena od mlijeka, aromatizirano mlijeko i/ili jogurt
Hungarian[hu]
Tejből, ízesített tejből és/vagy joghurtból készült italok
Italian[it]
Bevande a base di latte, latte aromatizzato e/o yogurt
Lithuanian[lt]
Gėrimai, pagaminti iš pieno, aromatizuotas pienas ir (arba) jogurtas
Latvian[lv]
Dzērieni, kas gatavoti no piena, aromatizēta piena un/vai jogurta
Maltese[mt]
Xorb magħmul mill-ħalib, ħalib ta' togħma oħra u/jew jogurt
Dutch[nl]
Dranken bereid van melk, gearomatiseerde melk en/of yoghurt
Polish[pl]
Napoje mleczne, aromatyzowane mleko i/lub jogurt
Portuguese[pt]
Bebidas feitas de leite, leite aromatizado e/ou iogurte
Romanian[ro]
Băuturi preparate din lapte, lapte şi/sau iaurt aromatizat
Slovak[sk]
Nápoje z mlieka, ochuteného mlieka a/alebo jogurtu
Slovenian[sl]
Pijače iz mleka, aromatiziranega mleka in/ali jogurta
Swedish[sv]
Mejeridrycker, smaksatt mjölk och/eller yoghurt