Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! " الرجل الصغير الكبير "
Bulgarian[bg]
Та това е Малък голям човек.
Czech[cs]
Ale to je Malý velký muž.
German[de]
Das ist doch Little Big Man.
Greek[el]
Το Μεγάλο Ανθρωπάκι.
English[en]
Why, it's Little Big Man!
Spanish[es]
Pero si es Pequeño Gran Hombre.
Finnish[fi]
Sehän on Pieni Suuri Mies.
French[fr]
C'est Grand Petit Homme.
Hebrew[he]
תראו, זה " איש קטן גדול ".
Croatian[hr]
Hej, pa to je Mali Veliki Čovjek.
Hungarian[hu]
Hű, ez Kis Nagy Ember.
Icelandic[is]
Ūetta er Litli stķri mađur.
Italian[it]
Ehi, è Piccolo Grande Uomo.
Polish[pl]
To Mały Wielki Człowiek.
Portuguese[pt]
Hei, Pequeno Grande Homem!
Romanian[ro]
Vai, este Micul Om Mare.
Russian[ru]
Да, это же Маленький Большой Человек!
Slovenian[sl]
Glejte, Veliki mali mož.
Serbian[sr]
Hej, pa to je Mali Veliki Čovek.
Swedish[sv]
Det är Liten Stor Man!
Turkish[tr]
Küçük Dev Adam burada.
Chinese[zh]
嗨, 這 不是 " 小 巨人 " 嗎?