Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Význam v M je nejasný; LXXBVg „sedíte v soudu“.
Danish[da]
Betydningen af M er usikker; LXXBVg: „sidder til doms“.
German[de]
Die Bedeutung in M ist unklar; LXXBVg: „die ihr zu Gericht sitzt“.
English[en]
The meaning in M is obscure; LXXBVg, “sit in judgment.”
Spanish[es]
En M el significado es oscuro; LXXBVg: “se sientan en juicio”.
Finnish[fi]
”arvokkailla matoilla istuvat”. Merkitys M:ssä on epäselvä; LXXBVg: ”oikeutta istuvat”.
French[fr]
Dans M le sens est obscur ; LXXBVg : “ assis dans le jugement ”.
Italian[it]
Il significato nel M è oscuro; LXXBVg, “sedete in giudizio”.
Japanese[ja]
マソ本における意味は不明瞭; 七十訳バチ写,ウル訳,「裁きに座す者たち」。
Norwegian[nb]
Betydningen av M er usikker; LXXBVg: «sitter til doms».
Dutch[nl]
De betekenis in M is onduidelijk; LXXBVg: „ten gerichte zit.”
Portuguese[pt]
O significado no M é obscuro; LXXBVg: “sentados para julgar”.
Swedish[sv]
Innebörden i M osäker; LXXBVg: ”sitter till doms”.