Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ако е пропусната една доза Aclasta Свържете се с Вашия лекар или болница колкото е възможно по-скоро и си запишете нов час за посещение
Danish[da]
Hvis en dosis Aclasta glemmes Kontakt din læge eller dit hospital så hurtigt som muligt for at få en ny tid
German[de]
Wenn die Verabreichung von Aclasta verpasst wurde Setzen Sie sich umgehend mit Ihrem Arzt oder Krankenhaus in Verbindung, um einen neuen Termin zu vereinbaren
Greek[el]
Εάν παραληφθεί μια δόση του Aclasta Επικοινωνήστε με το γιατρό ή το νοσοκομείο όσο το δυνατόν πιο σύντομα για να προγραμματίσετε νέο ραντεβού
English[en]
If a dose of Aclasta is missed Contact your doctor or hospital as soon as possible to re-schedule your appointment
Spanish[es]
Si olvidó una dosis de Aclasta Contacte con su médico u hospital tan pronto como sea posible para acordar otro día para su visita
Estonian[et]
Kui Aclasta annus jääb manustamata Võtke ühendust oma arsti või haiglaga nii kiiresti kui võimalik ning leppige kokku uus vastuvõtu aeg
Finnish[fi]
Jos Aclasta-annos jää saamatta Ota mahdollisimman pian yhteys lääkäriin tai sairaalaan uuden ajan varaamiseksi
French[fr]
Si vous manquez l administration d une dose d Aclasta Contactez dès que possible votre médecin ou l hôpital pour planifier un nouveau rendez-vous
Hungarian[hu]
Ha az Aclasta egy adagja kimaradt Amint lehet, keresse fel kezelőorvosát vagy a kórházat, hogy újabb időpontot kapjon
Italian[it]
Se dimentica una dose di Aclasta Contatti il suo medico o l ospedale al più presto al fine di fissare un nuovo appuntamento
Lithuanian[lt]
Pamiršus pavartoti Aclasta Kaip galima greičiau kreipkitės į gydytoją ar ligoninę, kad būtų paskirta nauja vaisto vartojimo data
Latvian[lv]
Ja Aclasta deva nav lietota Pēc iespējas ātrāk sazinieties ar ārstu vai slimnīcu, lai Jūsu apmeklējumu plānotu atkārtoti
Maltese[mt]
Jekk taqbeż doża ta ’ Aclasta Għamel kuntatt mat-tabib tiegħek jew l-isptar kemm jista ’ jkun malajr sabiex terġa ’ tagħmel l-appuntament mill-ġdid
Polish[pl]
W przypadku pominięcia dawki leku Aclasta Należy jak najszybciej skontaktować się z lekarzem lub szpitalem, aby ponownie ustalić datę wizyty
Portuguese[pt]
Caso falhe uma dose de Aclasta Contacte o seu médico ou o hospital o mais depressa possível de forma a marcar uma nova data para o medicamento lhe ser administrado
Romanian[ro]
Dacă nu vi s-a administrat o doză de Aclasta Contactaţi medicul sau spitalul cât mai curând posibil pentru a stabili o altă programare
Slovak[sk]
Ak sa vynechá dávka Aclasty Čo najskôr sa spojte s Vaším lekárom alebo nemocnicou, aby ste si dohodli ďalšiu návštevu
Slovenian[sl]
Če niste prejeli načrtovanega odmerka zdravila Aclasta Čimprej pokličite zdravnika oziroma v bolnišnico, da se dogovorite za nov datum
Swedish[sv]
Om du har missat en dos av Aclasta Kontakta din läkare eller sjukhuset så snart som möjligt för att boka en ny tid