Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže ždímáte prachy z velkých bank.
Greek[el]
Χτυπάς το τραπεζικό σύστημα.
English[en]
So you're sticking it to Big Banking.
Spanish[es]
Se la estás haciendo a la banca.
Finnish[fi]
Näytätte siis isoille pankeille.
French[fr]
Un pied de nez aux banques.
Croatian[hr]
Znači, nabili ste je bankama.
Hungarian[hu]
Fityiszt mutattok a bankoknak.
Italian[it]
Stai fregando le banche!
Portuguese[pt]
Está se lixando para os bancos.
Russian[ru]
Мстите банковской системе?
Turkish[tr]
Yani bankalara geçiriyorsunuz.