Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Вече сте били изложени на някои от тези изкушения и опасности.
Czech[cs]
Některým těmto pokušením a nebezpečím jste již nyní vystaveni.
Danish[da]
I er allerede blevet udsat for nogle af disse fristelser og farer.
German[de]
Ihr seid bereits einigen dieser Versuchungen und Gefahren ausgesetzt gewesen.
English[en]
You have already been exposed to some of those temptations and dangers.
Spanish[es]
Ya han estado expuestos a algunas de esas tentaciones y peligros.
Finnish[fi]
Olette jo kohdanneet joitakin niistä houkutuksista ja vaaroista.
Fijian[fj]
Ko ni sa sotava oti e vuqa na veitemaki kei na veika rerevaki vakaoqori.
French[fr]
Vous avez déjà été exposés à certains d’entre eux.
Hungarian[hu]
Ezek közül már néhány kísértéssel és veszéllyel találkoztatok.
Indonesian[id]
Anda telah dihadapkan pada sejumlah godaan dan bahaya itu.
Italian[it]
Siete già stati esposti ad alcune di queste tentazioni e pericoli.
Norwegian[nb]
Dere har allerede vært utsatt for noen av disse fristelsene og farene.
Dutch[nl]
Daar zijn jullie inmiddels ook wel achtergekomen.
Polish[pl]
Na niektóre z nich jesteście już narażeni.
Portuguese[pt]
Vocês já foram expostos a algumas dessas tentações e perigos.
Romanian[ro]
Aţi fost deja expuşi la unele tentaţii şi primejdii.
Russian[ru]
Вы уже могли на себе испытать некоторые из них.
Samoan[sm]
Ua uma ona outou oo i nisi o na faaosoosoga ma mea matautia.
Swedish[sv]
Du har redan utsatts för somliga av dessa frestelser och faror.
Tagalog[tl]
Nalantad na kayo sa ilan sa mga tukso at panganib na iyon.
Ukrainian[uk]
Ви вже наражалися на деякі з цих спокус і загроз.
Vietnamese[vi]
Các em đã thấy một số cám dỗ và hiểm nguy đó.