Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
6 De spoergsmaal, som denne nye forelaeggelse vedroerer, har foelgende ordlyd:
German[de]
6 Die mit dieser neuen Vorlage gestellten Fragen lauten wie folgt:
Greek[el]
6 Τα ερωτήματα της νέας αυτής αιτήσεως για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως είναι τα ακόλουθα:
English[en]
6 The text of the questions now submitted is as follows:
Spanish[es]
6 El tenor de las cuestiones objeto de este nuevo reenvío es el siguiente:
Finnish[fi]
6 Uudet ennakkoratkaisukysymykset ovat seuraavat:
French[fr]
6 La teneur des questions faisant l'objet de ce nouveau renvoi est la suivante:
Italian[it]
6 Il tenore delle questioni al centro della presente, nuova domanda di pronuncia pregiudiziale, è il seguente:
Dutch[nl]
6 De in deze verwijzing aan de orde zijnde prejudiciële vragen luiden als volgt:
Portuguese[pt]
6 O teor das questões objecto deste novo pedido prejudicial é o seguinte:
Swedish[sv]
6 Följande frågor är föremål för det nya hänskjutandet: