Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Сумите от от събираната вноска бяха насочени към специален фонд
Czech[cs]
Výnos ze zaplacených příspěvků byl odváděn do zvláštního fondu
Danish[da]
Den indkrævede afgift blev overført til en særlig fond
German[de]
Die einbehaltenen Beträge wurden in einem Sonderfonds eingestellt
English[en]
The capital generated from levying the contribution was assigned to a special fund
Spanish[es]
El producto de la percepción de la cotización se destinó a un fondo especial
Estonian[et]
Maksetest laekunud summad suunati spetsiaalsesse fondi
Finnish[fi]
Maksun perimisestä saatu tuotto sidottiin erityiseen rahastoon
French[fr]
Le produit de la perception de la cotisation a été affecté à un fonds spécial
Hungarian[hu]
A járulék beszedéséből befolyó összeget egy speciális pénzalapban gyűjtötték
Italian[it]
Il ricavato della riscossione del contributo è stato destinato a un fondo speciale
Lithuanian[lt]
Gautos įmokos priskirtos specialiam fondui
Latvian[lv]
Iekasētās iemaksas ieskaitīja īpašā fondā
Dutch[nl]
De geïnde bijdragen kwamen in een speciaal fonds terecht
Polish[pl]
Fundusze pochodzące z pobieranej składki zostały złożone na specjalnym rachunku
Portuguese[pt]
O produto da cobrança da quotização foi afectado a um fundo especial
Romanian[ro]
Produsul perceperii cotizaţiei a fost alocat unui fond special
Slovak[sk]
Výnos z výberu príspevku sa poukázal do osobitného fondu
Slovenian[sl]
Prihodek od pobiranja prispevka se je namenil v poseben sklad
Swedish[sv]
Den uppburna avgiften gick till en särskild fond