Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذن كيف سيقتسمان مسؤليات الإعالة والرعاية؟
Czech[cs]
Jak si tedy rozdělí živitelské a pečovatelské povinnosti?
Greek[el]
Πώς λοιπόν πρόκειται να μοιράσουν τις βιοποριστικές ευθύνες και την ευθύνη της φροντίδας;
English[en]
So how are they going to divide up breadwinning and caregiving responsibilities?
Spanish[es]
Entonces, ¿cómo se dividirán las responsabilidades de ganar el sustento y el cuidado?
French[fr]
Comment alors diviser les différentes responsabilités ?
Hebrew[he]
אז כיצד הן הולכות לחלק את תחומי האחריות של פרנסה וטיפול?
Hungarian[hu]
Hogy fogják felosztani a kenyérkereső és a gondviselő szerepköröket?
Italian[it]
Quindi come si suddivideranno le responsabilità di mantenimento e cura?
Korean[ko]
그럼 이 친구들은 어떻게 직장과 가사를 나눌까요? 수입의 책임과 가정의 책임?
Dutch[nl]
Dus hoe verdelen ze hun werk en hun zorgtaken?
Polish[pl]
Jak podzielą się obowiązkami zarabiania i opieki nad domem?
Portuguese[pt]
Então como é que elas vão dividir as responsabilidades de sustentar e de cuidar?
Romanian[ro]
Cum îşi vor împărţi ele responsabilităţile de întreţinere şi îngrijire?
Russian[ru]
Так каким же образом они должны разделять обязанности по материальному обеспечению и ведению домашнего хозяйства?
Slovenian[sl]
Torej kako bosta razdelili odgovornosti hranilstva in nege?
Albanian[sq]
Pra, si do t'i ndajnë ato të kujdesurit për familjen dhe të paturit përgjegjësi?
Serbian[sr]
Kako će njih dve onda da podele odgovornost o zarađivanju i brizi?
Vietnamese[vi]
Vậy, làm thế nào họ phân chia các trách nhiệm chu cấp và chăm sóc?
Chinese[zh]
那她们将如何分配 养家糊口和照料家庭的职责呢?