Besonderhede van voorbeeld: 1429931241053362008

Arabic

وبهذا ستعود الولايات المتحدة إلى الترتيبات التي وضعت النظام المالي العالمي على شفا الاٍنهيار التام في عام 2008 – والذي تسببت في فقدان البلاد الناتج المحلي الإجمالي لسنة واحدة على الأقل (أكثر من 20 تريليون دولار).

German

Die USA würden zu den Regeln zurückkehren, die das Weltfinanzsystem 2008 an den Rand des vollständigen Zusammenbruchs gebracht hatten – und die dazu geführt hatten, dass das Land das BIP mindestens eines ganzen Jahres (mehr als 20 Billionen Dollar) verlor.

English

The US would return to the arrangements that brought the world’s financial system to the brink of complete collapse in 2008 – and caused the country to lose at least one year’s GDP (more than $20 trillion).

French

Les États-Unis renoueraient alors avec une situation à l’origine du quasi-effondrement du système financier mondial en 2008 – qui a fait perdre au pays au moins une année de PIB (plus de 20 000 milliards $).

Chinese

美国将回到在2008年几乎让世界金融体系彻底崩溃——也让美国损失了至少一年的GDP(超过20万亿美元)——的安排上。