Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комуникационни системи, а именно системи, използващи гласово разпознаване за генериране и доставяне на текстови съобщения
Czech[cs]
Komunikační služby, jmenovitě služby, které využívají rozpoznávání hlasu pro generování a doručování textových zpráv
Danish[da]
Kommunikationsvirksomhed, nemlig tjenesteydelser, der anvender stemmegenkendelse til generering og levering af tekstmeddelelser
German[de]
Kommunikationsdienstleistungen, nämlich Dienstleistungen, die Spracherkennung zur Generierung und Zustellung von Textnachrichten einsetzen
Greek[el]
Υπηρεσίες επικοινωνιών, συγκεκριμένα υπηρεσίες που χρησιμοποιούν αναγνώριση φωνής για δημιουργία και διανομή μηνυμάτων κειμένου
English[en]
Communications services, namely services that use voice recognition to generate and deliver text messages
Spanish[es]
Servicios de comunicación, en concreto servicios que utilizan reconocimiento de voz para generar y emitir mensajes de texto
Estonian[et]
Sideteenused, nimelt kõnelejatuvastust kasutavad teenused sõnumite loomiseks ja edastamiseks
Finnish[fi]
Viestintäpalvelut, nimittäin palvelut, jotka käyttävät puheentunnistusta tekstiviestien luomiseen ja jakeluun
French[fr]
Services de communications, à savoir services qui utilisent la reconnaissance vocale pour générer et diffuser des messages textuels
Hungarian[hu]
Kommunikációs szolgáltatások, nevezetesen szöveges üzenetek létrehozása és kézbesítése céljából hangfelismerést használó szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di comunicazione, ovvero servizi che utilizzano riconoscimento vocale per la generazione e trasmissione di messaggi testuali
Lithuanian[lt]
Ryšių paslaugos, būtent paslaugos, naudojančios balso atpažinimą teksto pranešimams kurti ir pristatyti
Latvian[lv]
Komunikāciju pakalpojumi, proti, pakalpojumi, kas teksta ziņojumu izstrādei un piegādei izmanto balss atpazīšanu
Maltese[mt]
Servizzi tal-komunikazzjoni, jiġifieri servizzi li jużaw l-għarfien tal-leħen għall-ġenerazzjoni u t-twassil ta' messaġġi bil-kitba
Dutch[nl]
Communicatie, te weten een dienst waarbij gebruikgemaakt wordt van stemherkenning voor het genereren van geschreven communicatie
Polish[pl]
Usługi łącznościowe, mianowicie usługi wykorzytujące technologię rozpoznawania mowy do generowania i dostarczania wiadomości tekstowych
Portuguese[pt]
Serviços de comunicações, nomeadamente um sistema que utiliza o reconhecimento de voz para produzir e transmitir mensagens escritas (de texto)
Romanian[ro]
Servicii de comunicaţii, şi anume servicii care utilizează recunoaşterea vocii pentru a genera şi a transmite mesaje text
Slovak[sk]
Komunikačné služby, menovite služby, ktoré rozpoznávajú hlas za účelom vytvárania a dodávania textových správ
Slovenian[sl]
Komunikacijske storitve, in sicer storitve, ki uporabljajo prepoznavanje glasu za izdelavo in dostavo besedilnih sporočil
Swedish[sv]
Kommunikationstjänster, nämligen tjänster som använder röstigenkänning för att generera textmeddelanden