Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Освен това, ще се отърва от тези глупави хороскопи.
Czech[cs]
A rozhodně se zbavím těch hloupých horoskopů.
English[en]
Plus I am totally getting rid of those stupid horoscopes.
Spanish[es]
Además, terminaré con los estúpidos horóscopos.
Hungarian[hu]
A horoszkóptól pedig megszabadulok.
Italian[it]
In piu'potro'sbarazzarmi definitivamente di quello stupido oroscopo.
Dutch[nl]
Plus ik ga die stomme horoscopen weggdoen.
Portuguese[pt]
Também vou me livrar daquele horóscopo idiota.
Serbian[sr]
A obavezno ću da se rešim onih glupih horoskopa.
Turkish[tr]
Birde o aptal burç köşesinden kesinlikle kurtulacağım.