Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The representative of the Turkish Competition Authority said that a more effective concentration mechanism should be established by replacing the dominance test with the test of significant lessening of competition.
Spanish[es]
El representante de la Autoridad de la Competencia de Turquía dijo que debería establecerse un mecanismo más eficaz en relación con la concentración, sustituyendo la prueba de la posición dominante por la prueba de la disminución significativa de la competencia.
French[fr]
Le représentant de l’Autorité turque de la concurrence a préconisé la mise en place d’un mécanisme de contrôle des concentrations plus efficace, où le test de dominance serait remplacé par le test de réduction sensible de la concurrence.
Russian[ru]
Представитель турецкого Управления по вопросам конкуренции отметил, что следует ввести механизм обеспечения более эффективной концентрации, заменив критерий определения доминирующего положения критерием существенного ослабления конкуренции.
Chinese[zh]
土耳其竞争事务局的代表指出,应建立一个更有效的集中机制,用竞争大幅度降低测试取代支配测试。