Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nećeš je videti, dok sam ja živa!
Greek[el]
Δε θα τη δεις, όσο ζω εγώ!
English[en]
You won't see her while I'm alive!
Spanish[es]
¡ No la verás mientras yo esté viva!
French[fr]
Moi vivante, jamais tu ne la verras!
Hebrew[he]
לא תראה אותה כל עוד אני חיה!
Hungarian[hu]
Nem fogod látni, amíg én élek.
Polish[pl]
Nigdy jej nie zobaczysz! Po moim trupie!
Portuguese[pt]
Não a verá enquanto eu estiver viva!
Romanian[ro]
Nu o sa o vezi atat timp cat voi trai eu!
Russian[ru]
Пока я жива, ты ее не увидишь!
Turkish[tr]
Ben yaşadığım sürece, onu göremeyeceksin!