Besonderhede van voorbeeld: 1433004883560643031

English

They hired a helicopter, photographer and attorney, and discovered that the actual attendance was 95,000; a shortfall to the band of $640,000.[41] The end of the tour was a low point for Gilmour, who felt that they had by now achieved the success they originally sought, and that there was nothing else they could look forward to.[42] In July 1977 – on the final date at the Montreal Olympic Stadium – a small group of noisy and excited fans in the front row of the audience irritated Waters to such an extent that he spat at one of them. He was not the only person who felt depressed about playing to such large audiences, as Gilmour refused to perform a third encore.[43][44] Waters later spoke with producer Bob Ezrin and told him of his sense of alienation on the tour, and how he sometimes felt like building a wall to separate himself from the audience.

Spanish

Alquilaron un helicóptero, un fotógrafo y un abogado, y descubrieron que la asistencia final fue de 95.000 personas, dejando unas pérdidas de $640.000.[28] El final de la gira fue un momento flojo para Gilmour, quien pensaba que la banda ya había alcanzado el éxito que buscaba y que no había nada más que hacer.[29] En julio de 1977 —en el último concierto de la gira en el Estadio Olímpico de Montreal— un ya que Gilmour también llegó a negarse a tocar el bis habitual de la banda.[30] Waters después habló con el productor Bob Ezrin y le contó lo raro que se sintió en la gira, diciendo que en ocasiones sentía que quería construir una pared entre el público y él mismo.