Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غدده النكفيّة لا تعمل
Bulgarian[bg]
Слюнчените жлези са отказали.
Czech[cs]
Jeho příušní žlázy nefungují.
German[de]
Seine Ohrspeicheldrüsen funktionieren nicht.
Greek[el]
Οι παρωτίδες του δεν λειτουργούν.
English[en]
His parotid glands aren't working.
Spanish[es]
Sus glándulas parótidas no están funcionando.
Finnish[fi]
Sylkirauhaset eivät toimi.
French[fr]
Les glandes de sa parotide ne fonctionnent plus.
Hebrew[he]
בלוטות האוזן שלו לא עובדות.
Croatian[hr]
Parotidne žlijezde mu ne rade.
Hungarian[hu]
A nyálmirigyei nem működnek.
Italian[it]
Le ghiandole paroditi non stanno funzionando.
Dutch[nl]
Zijn speekselklieren werken niet.
Polish[pl]
Ślinianki przyuszne nie pracują.
Portuguese[pt]
As glândulas parótidas dele não estão a funcionar.
Russian[ru]
ОколоУшные железы не работают.
Slovak[sk]
Nefungujú mu príušné žľazy.
Slovenian[sl]
Parotidne žleze ne delujejo.
Serbian[sr]
Parotidne žlijezde mu ne rade.
Turkish[tr]
Parotid bezleri çalışmıyor.
Vietnamese[vi]
Tuyến mang tai của ông ta không hoạt động.