Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
الـ متابعة اعادة تسمية عمليات failed n
Bulgarian[bg]
Следните операции по преименуване се провалиха
Bangla[bn]
নিম্নোক্ত নামান্তর প্রক্রিয়াগুলি ব্যর্থ হয়েছে
Catalan[ca]
Les següents operacions de canvi de nom han fallat
Czech[cs]
Následující operace přejmenování selhaly
Danish[da]
Følgende omdøb-handlinger mislykkedes
German[de]
Die folgenden Umbenennungen sind fehlgeschlagen
Greek[el]
Οι ακόλουθες λειτουργίες μετονομασίας απέτυχαν
English[en]
The following rename operations failed
Spanish[es]
Fallaron las siguientes acciones de cambio de nombre
Estonian[et]
Järgmised ümbernimetamised nurjusid
Basque[eu]
Ondorengo izen aldaketa eragiketek huts egin dute
Persian[fa]
خرابی در عملیاتهای تغییر نام زیر
Finnish[fi]
Seuraavat uudelleennimeämiset epäonnistuivat
French[fr]
Les opérations de renommage suivantes ont échoué &
Irish[ga]
Theip ar na hoibríochtaí athainmnithe seo a leanas
Galician[gl]
Fallaron as seguintes mudanzas de nome
Hebrew[he]
פעולת שינוי שם הבאה נכשלה
Hindi[hi]
नाम बदलने की निम्न प्रक्रिया असफल
Hungarian[hu]
A következő átnevezések nem sikerültek
Icelandic[is]
Eftirfarandi endurnefning mistókst
Kazakh[kk]
Келесі қайта атау әрекеті сәтсіз болды
Khmer[km]
ការប្រតិបត្តិការប្ដូរឈ្មោះខាងក្រោមបានបរាជ័យ & #; ៖
Korean[ko]
다음 이름 바꾸기 작업이 실패했습니다
Lithuanian[lt]
Naudoti galima šiuos modulius
Latvian[lv]
Šīs pārdēvēšanas darbības bija neveiksmīgas
Macedonian[mk]
Не успеаја следните операции за преименување
Malay[ms]
Operasi penamaan semula yang berikut gagal
Norwegian[nb]
Klarte ikke endre disse filnavnene
Low German[nds]
De nakamen Ümnööm-Akschonen sünd fehlslaan
Nepali[ne]
निम्न पुन: नामकरण सञ्चालन असफल भयो
Dutch[nl]
De volgende hernoemoperaties mislukten
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarte ikkje endra desse filnamna
Panjabi[pa]
ਹੇਠ ਦਿੱਤੀਆਂ ਨਾਂ-ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਅਸਫ਼ਲ ਹਨ
Polish[pl]
Nie powiodła się operacja zmiany nazw
Portuguese[pt]
As seguinte operações de mudança de nome falharam
Romanian[ro]
Generarea TRM a eşuat
Russian[ru]
Следующие действия переименования завершились ошибкой
Slovak[sk]
Tieto operácie premenovania zlyhali
Slovenian[sl]
Naslednje operacije preimenovanja niso uspele
Swedish[sv]
Följande åtgärder för namnbyte misslyckades
Tamil[ta]
பின்வரும் மறுபெயரிடும் செயல்களை செய்யமுடியவில்லை
Thai[th]
การเปลี่ยนชื่อต่อไปนี้เกิดความล้มเหลว
Turkish[tr]
Aşağıdaki yeniden isimlendirme işlemleri başarısız oldu
Ukrainian[uk]
Наступні дії перейменування зазнали невдачі