Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Големи са за торпедни люкове
Danish[da]
De er for store til at være torpedorør
Greek[el]
Είναι πολύ μεγάλες για να είναι τορπιλοβλητικοί σωλήνες
Estonian[et]
Nad on liiga suured torpeedoluukide jaoks
Hebrew[he]
אלו גדולים מדי להיות פתחי טורפדו
Hungarian[hu]
Túl nagyok ahhoz, hogy torpedócsövek legyenek
Indonesian[id]
Mereka terlalu besar untuk tabung torpedo
Italian[it]
Sono troppo grandi per essere tubi lanciasiluri
Norwegian[nb]
De er større enn torpedoluker
Polish[pl]
Za duże jak na wyrzutnie torpedowe
Portuguese[pt]
São grandes demais para tubos de torpedo
Romanian[ro]
Sunt prea mari ca să fie tuburi de torpile
Slovenian[sl]
Prevelike so, da bi bile torpedne cevi