Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل ذبذبه الزهره ؟
Bulgarian[bg]
Като, вибриращо цвете?
Czech[cs]
Jako vibrační květiny?
Danish[da]
Ligesom en vibrerende blomst?
German[de]
Eine vibrierende Blume?
Greek[el]
Λουλούδι με δονήσεις;
English[en]
Like a vibrating flower?
Spanish[es]
¿Una flor vibradora?
Persian[fa]
يک گل ويبره کننده
Finnish[fi]
Kuin väreilevä kukka?
French[fr]
Une fleur vibrante?
Croatian[hr]
Vibrirajućeg cvijeta?
Hungarian[hu]
Vibráló virágtól?
Dutch[nl]
Als, een vibrerende bloem?
Portuguese[pt]
Como uma flor vibratória?
Romanian[ro]
O floare vibrator?
Slovenian[sl]
Naprimer - tresoča roža?
Albanian[sq]
Si një IuIe Iëkundëse?
Serbian[sr]
Misliš na vibrator kao cvet?