Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدأت من على الشاطئ في لوسور مير
German[de]
Alles fing am Strand von Luc-sur-Mer an.
Greek[el]
Όλα άρχισαν στην παραλία Λυκ-συρ-Μερ.
English[en]
It began on the beach at Luc-sur-Mer.
Spanish[es]
Comenzó en la playa de Luc-sur-Mer.
Basque[eu]
Luc-sur-Merreko hondartzan hasi zen dena.
Dutch[nl]
Alles is begonnen op het strand van Luc-sur-Mer.
Polish[pl]
Wszystko się zaczęło na plaży w Luc-sur-Mer.
Portuguese[pt]
Começou na praia de Luc-sur-Mer.
Romanian[ro]
Totul a inceput pe plaja de la Luc sur Mer.
Russian[ru]
Это началось на пляже в Люк-сюр-Мэ.
Serbian[sr]
Sve je pocelo na plazi u Luc-sur-Mer.
Turkish[tr]
Bu durum Luc-sur-Mer'deki kumsalda başlamıştı.
Chinese[zh]
一切 开始 于海滨 吕克 ( Luc sur Mer , 属 诺曼底 地区 ) 的 滩 上 。