Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ما تقوم عليه لعبة " مستوطنوا كاتان هو شق الطرق وبناء المستوطنات
Bulgarian[bg]
Целта на заселниците на Катан е да постоят пътища и жилища.
Czech[cs]
Předmětem Osadníků z Katanu je stavět cesty a usedlosti.
German[de]
Das Ziel von die Siedler von Catan ist es, Straßen und Siedlungen zu bauen.
Greek[el]
Ο σκοπός του "'ποικοι του Κατάν " είναι φτιάξεις δρόμους και αποικίες.
English[en]
The object of Settlers of Catan is to build roads and settlements.
Spanish[es]
La meta de Colonos de Catán es construir caminos y poblados.
Indonesian[id]
Tujuan dari Settlers of Catan adalah membuat jalan dan tempat tinggal.
Italian[it]
Lo scopo di " I coloni di Catan " e'colonizzare e costruire strade.
Norwegian[nb]
Målet med Settlers of Catan er å bygge veier og bosetninger.
Dutch[nl]
In Kolonisten van Catan moet je nederzettingen bouwen.
Portuguese[pt]
O objectivo dos " Colonos de Catan " é construir estradas e colónias.
Romanian[ro]
Scopul jocului " The Settlers of Catan " e să construieşti drumuri şi aşezări.
Slovenian[sl]
Cilj Naseljencev Catana je zgraditi ceste in naselbine.
Swedish[sv]
Förfarandet över Settlers of Catan är att bygga vägar och bosättningar.