Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
গুয়ারানি-কাইওয়া উপজাতির ৫০জন পুরুষ, ৫০জন নারী এবং ৭০জন শিশু ক্যাম্বারা ইগুয়াতেমি-এমএসের খামারে ২হেক্টর (দু’টি ফুটবল মাঠের সমান [প্রায় ১৫বিঘা]) জমিতে সীমাবদ্ধ হয়ে থাকতে পারবে।
English[en]
The 50 men, 50 women and 70 children of the tribe Guaraní-Kaiowá will be able to stay on the Cambará Ranch in Iguatemi-MS, where they have been confined to an area of 2 hectares (equivalent to two football fields).
Spanish[es]
Los 50 hombres, 50 mujeres y los 70 niños de la tribu guaraní-kaiowá podrán quedarse en el Rancho Cambará en Iguatemi-MS, donde han estado confinados en una área de dos hectáreas (equivalentes a dos campos de fútbol).
French[fr]
Les 50 hommes, 50 femmes et 70 enfants de la tribu Guarani-Kaiowá pourront rester au coeur de la ferme Cambará, à Iguatemi, dans l’état du Mato Grosso do Sul, où ils sont confinés sur un terrain de 2 hectares (l'équivalent de deux terrains de football).
Italian[it]
I 50 uomini, le 50 donne e i 70 bambini della tribù Guarani-Kaiowá potranno rimanere nella fattoria Cambará a Iguatemi-MS, dove dispongono di un territorio di due ettari (l'equivalente di due campi da calcio).
Malagasy[mg]
Ho afaka hijanona ao amin'ny “Ranch” Cambará ao Iguatemi-MS ihany izany ireo lehilahy 50, vehivavy 50 ary zaza 70 avy amin'ny foko Guaraní-Kaiowá, toerana izay nametrahana an-dry zareo taminà velarana 2 hektara (mitovy aminà kianja filalaovam-baolina roa).
Portuguese[pt]
Os 50 homens, 50 mulheres e 70 crianças da tribo Guarani-Kaiowá poderão ficar na fazenda Cambará no Iguatemi-MS, onde têm estado confinados em uma área de 2 hectares (equivalente a dois campos de futebol).