Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن نعلم أنه ليس من المناسب تخصيص الموارد حسب العرق أو الجنس.
Danish[da]
Vi ved det ikke er OK at tildele ressourcer efter race eller køn.
German[de]
Wir wissen, es ist nicht okay, Mittel nach Rasse oder Geschlecht zu vergeben.
English[en]
We know it's not OK to allocate resources by race or by sex.
Spanish[es]
Sabemos que no está bien asignar recursos por etnia o género.
Persian[fa]
میدانیم که تخصیص منابع بواسطه نژاد یا جنسیت صحیح نیست.
French[fr]
Nous savons qu'il n'est pas bien d'allouer des ressources par race ou sexe.
Hebrew[he]
אנחנו יודעים שזה לא בסדר להקצות משאבים לפי גזע או מין.
Hindi[hi]
हम जानते हैं कि संसाधनों को वंश या सेक्स अनुसार आवंटित करना ठीक नहीं है।
Hungarian[hu]
Tudjuk, hogy helytelen az erőforrásokat fajok vagy nemek szerint elosztani.
Italian[it]
Sappiamo che non è giusto assegnare risorse a seconda della razza o del sesso.
Korean[ko]
우리는 자원을 인종이나 성별에 따라 할당하는 것이 옳지 않음을 압니다.
Lithuanian[lt]
Visi žinome, kad nėra teisinga paskirstyti išteklius, remiantis rase ar lytimi.
Burmese[my]
လူမျိုးရေး(သို့) လိင်ကနေ အရင်းအမြစ်အလိုက် ခွဲတမ်းချဖို့ အဆင်မပြေတာ သိကြပါတယ်။
Dutch[nl]
(Applaus) We weten dat het fout is om te bevoordelen op basis van ras of geslacht.
Portuguese[pt]
Sabemos que não é correcto atribuir recursos por etnia ou sexo.
Russian[ru]
Мы знаем, что неверно распределять ресурсы по признаку расы или пола.
Slovenian[sl]
Vemo, da ni prav dodeljevati sredstev na osnovi rase ali spola.
Serbian[sr]
Znamo da nije u redu dodeljivati sredstva na osnovu rase ili pola.
Ukrainian[uk]
Ми знаємо, що неправильно розподіляти ресурси за ознакою раси або статі.
Vietnamese[vi]
Chúng ta biết rằng phân bổ nguồn lực theo chủng tộc hay giới tính là không đúng.
Chinese[zh]
我们知道不能根据 种族或性别分配资源, 那又怎么能把年轻人 的需求和老年人相比较?