Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفاد بأن المدير - الأمين أعد خطة استراتيجية على مرحلتين ترمي إلى زيادة الإنتاجية بفضل إعادة تشكيل الإجراءات المعلوماتية المنطبقة على عمليات الصندوق وإقامة وصلات بينية بين نظام المعلومات المحوسبة التابع للصندوق والنظم التابعة للمنظمات المنتسبة وإبلاغ المعلومات إلى المشتركين في الصندوق عن طريق الإنترنت.
English[en]
The CEO of the Fund had presented a two-phase strategic plan for improving productivity through the re-engineering of the Fund’s computer systems and establishment of automated interfaces between the Fund’s computer systems and those of its member organizations, and by making data available to beneficiaries over the World Wide Web.
Spanish[es]
El Director General y Secretario elaboró un plan estratégico en dos etapas encaminado a obtener mejoras de productividad gracias a la reconfiguración de los procedimientos informáticos aplicados a las operaciones de la Caja, a la creación de interfaces entre el sistema informático de la Caja y los de las organizaciones afiliadas y a la comunicación de informaciones a los afiliados mediante la Internet.
French[fr]
L’Administrateur-Secrétaire a mis au point un plan stratégique en deux phases visant à obtenir des gains de productivité grâce à la reconfiguration des procédures informatiques appliquées aux opérations de la Caisse, à la création d’interfaces entre le système informatique de la Caisse et ceux des organisations affiliées et à la communication d’informations aux participants via Internet.
Russian[ru]
Главный административный сотрудник/ Секретарь разработал состоящий из двух этапов стратегический план, направленный на повышение эффективности за счет изменения конфигурации компьютерных систем, используемых для осуществления операций Фонда, создание электронной связи между компьютерной системой Фонда и системами участвующих организаций и предоставление участникам возможности получать информацию через Интернет.
Chinese[zh]
基金首席执行干事已提交一项关于提高生产力的战略计划,分两个阶段执行,办法是通过再设计基金的计算机系统,并在基金计算机系统与其成员组织的系统之间建立自动化界面,另外,通过万维网向受益人提供资料。