Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Което по-опростено значи, че аз съм реферът.
Czech[cs]
Což v překladu znamená, že jsem takový rozhodčí.
Greek[el]
Επομένως, είμαι ο διαιτητής.
English[en]
Which in laymen's terms means I'm the referee.
Spanish[es]
Lo que hablando en plata significa que soy el árbitro.
Persian[fa]
در قوانين غير روحاني ها ميشه من اينجا داورم
French[fr]
Ce qui en d'autres termes signifie que je suis l'arbitre.
Italian[it]
Che in parole povere vuol dire che sono l'arbitro.
Dutch[nl]
Wat in lekentermen betekent dat ik de scheidsrechter ben.
Polish[pl]
Co w słowniku laika znaczy, że jestem sędzią.
Portuguese[pt]
O que significa que eu sou o juiz da partida.
Romanian[ro]
În termeni laici înseamnă arbitru.
Russian[ru]
Что на языке неспециалистов обозначает, что я - рефери.
Serbian[sr]
Koji u laik uvjete znači ja sam sudac.