Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميع بيانات دكتور هايل جميع مراقبات الفيديو خاصتها جميعها فقدت
Czech[cs]
Všechny data of Dr. Haleové, všechna videa z průzkumu, všechno je pryč.
Greek[el]
Όλα τα δεδομένα της Δρ. Χέιλ, και η παρακολούθηση, χάθηκαν.
English[en]
All of Dr. Hale's data, all of her video surveillance, it's all gone.
Spanish[es]
Todos los datos de la doctora Hale, toda su vídeo-vigilancia, todo ha desaparecido.
Finnish[fi]
Tohtori Halen keräämä data on kadonnut.
French[fr]
Toutes les données du Dr Hale, toutes ses vidéos surveillance, tout est parti.
Hebrew[he]
כל הנתונים של ד " ר הייל, כל מעקב הווידאו שלה, זה נעלם.
Croatian[hr]
Svi podaci dr. Hale, svi njeni nadzorni snimci, sve je uništeno.
Hungarian[hu]
Dr. Hale minden adata, minden felvétel a megfigyelésekről, minden elveszett.
Italian[it]
Tutti i dati della dottoressa Hale, tutta la sua video sorveglianza, sono persi.
Dutch[nl]
Alle data van Dr Hale, alle videobeelden, allemaal weg.
Portuguese[pt]
Todos os arquivos do Dra. Hale, vídeos de vigilâncias, tudo...
Russian[ru]
Все данные доктора Хейл, все её видео-наблюдения, всё пропало.
Slovak[sk]
Všetky údaje doktorky Halovej, všetky jeho kamerové záznamy, všetko je preč.