Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είστε πραγματικά σοβαροί περίπου η πάλη ξιφών, δεν είναι εσείς;
English[en]
You're really serious about sword fighting, aren't you?
Spanish[es]
Eres muy serio sobre la lucha con espadas!
French[fr]
Tu prends le sabre au sérieux, hein?
Portuguese[pt]
? Você é realmente sério sobre lutar com espadas, não é?
Turkish[tr]
Sen kılıçla dövüşmek konusunda ciddisin, değil mi?