Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
През 1992 уби целия отбор, който плуваше 4х100 свободен стил.
Bosnian[bs]
Godine 1982. poubijao je sve clanove štafete 4x100.
Czech[cs]
Roku 1982 zabil celou štafetu plavců na 4x100 metrů.
Greek[el]
Σκότωσε μια ολόκληρη ομάδα 4x100 το 1982.
English[en]
he took out an entire 4x100 meter relay swim team in 1982.
Spanish[es]
Estaba en el equipo de relevos 4x100 de natación de 1982.
Finnish[fi]
Hän tappoi koko 4x100 metrin uimatiimin vuonna 1982.
French[fr]
Il a abattu une équipe de relais 4 x 100 m en 1982.
Hebrew[he]
הוא הרג את נבחרת השחייה 100 * 4 מטר שליחים ב-1982.
Croatian[hr]
Godine 1982. poubijao je sve članove štafete 4x100.
Hungarian[hu]
Egy egész 4x100-as váltócsapatot eltett láb alól 1982-ben.
Italian[it]
Ha ucciso un'intera squadra di nuoto della staffetta 4x100 nel 1982.
Korean[ko]
녀석은 1982년 4인 100미터 수영팀을 모조리 죽인 살인마야
Dutch[nl]
Heeft'n estafetteploeg vermoord.
Polish[pl]
Usunął całą sztafetę pływacką 4x100m w 1982.
Portuguese[pt]
Apagou uma equipa de natação inteira em 1982.
Romanian[ro]
El a învins la proba de 4x100m la înot în 1982.
Russian[ru]
Он прикончил целую команду пловцов вольным стилем в 1982 году.
Swedish[sv]
Han dödade ett helt stafettlag 1982.
Turkish[tr]
1982'de bir 4x100 metre bayraklı yüzme takımının tamamını öldürmüştü.
Vietnamese[vi]
Hắn lấy mạng toàn bộ một đội bơi tiếp sức 4x100 m năm 1982.