Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Комуникационни услуги, включително пощенски, куриерски, далекосъобщителни, аудио-визуални и други услуги
Czech[cs]
Komunikační služby, včetně poštovních, kurýrních, telekomunikačních, audiovizuálních a ostatních služeb
Danish[da]
Kommunikationstjenester, herunder post-, kurér- og teletjenester samt audiovisuelle og andre tjenester
German[de]
Kommunikationsdienstleistungen einschließlich Post-, Kurier-, Telekommunikations-, audiovisuelle und sonstige Dienstleistungen
Greek[el]
Υπηρεσίες επικοινωνιών, συμπεριλαμβανομένων των ταχυδρομικών, τηλεπικοινωνιακών, οπτικοακουστικών και λοιπών υπηρεσιών
English[en]
Communications services, including postal, courier, telecommunications, audiovisual and other services
Estonian[et]
Sideteenused, sealhulgas posti-, kulleri-, elekterside-, audiovisuaal- ja muud teenused
Finnish[fi]
Viestintäpalvelut, posti-, lähetti-, televiestintä-, audiovisuaaliset ja muut palvelut mukaan lukien
Croatian[hr]
Komunikacijske usluge, uključujući poštanske, kurirske, telekomunikacijske, audiovizualne i druge usluge
Hungarian[hu]
Kommunikációs szolgáltatások, ideértve a postai, futárszolgálati, távközlési, audiovizuális és egyéb szolgáltatásokat
Italian[it]
Servizi di comunicazione, comprese le poste, i corrieri, le telecomunicazioni, il settore audiovisivo e altri servizi
Lithuanian[lt]
Ryšių paslaugos, įskaitant pašto, kurjerių, telekomunikacijų, audiovizualines ir kitas paslaugas
Latvian[lv]
Sakaru pakalpojumi, ieskaitot pasta, kurjeru, elektrosakaru, audiovizuālos un citus pakalpojumus
Maltese[mt]
Servizzi tal-komunikazzjoni, inklużi s-servizzi tal-posta, bil-messaġġier, tat-telekomunikazzjoniet u servizzi oħra
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van de communicatie, met inbegrip van postdiensten, koerierdiensten, telecommunicatiediensten, audiovisuele diensten en andere diensten
Polish[pl]
Usługi komunikacyjne, w tym pocztowe, kurierskie, telekomunikacyjne, audiowizualne i inne
Portuguese[pt]
Serviços de comunicações, incluindo serviços postais, de correio expresso, de telecomunicações, de tecnologia audiovisual e outros serviços.
Romanian[ro]
Servicii de comunicații, în special servicii poștale, servicii de curierat, telecomunicații, servicii audiovizuale și altele
Slovak[sk]
Komunikačné služby vrátane poštových, kuriérnych, telekomunikačných, audiovizuálnych a ostatných služieb
Slovenian[sl]
Komunikacijske storitve, ki vključujejo poštne, kurirske, telekomunikacijske, avdiovizualne in druge storitve
Swedish[sv]
Kommunikationstjänster, inbegripet post-, kurir- och telekommunikationstjänster, audiovisuella tjänster och andra tjänster,