Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليّ ساعاتٌ في العيادة
Bulgarian[bg]
Задължителни часове в клиниката.
Bosnian[bs]
Dugujem sate u ambulanti.
Czech[cs]
Chybí mi hodiny na klinice.
German[de]
Ich muss noch Klinikstunden abarbeiten.
Greek[el]
Χρωστάω ώρες κλινικής.
English[en]
I owe clinic hours.
Spanish[es]
Debo horas de clínica.
Persian[fa]
کار کلينيک عقب افتاده دارم
French[fr]
Je vous dois des heures de consultation.
Hebrew[he]
אני חייב שעות-מרפאה.
Croatian[hr]
Dugujem sate u ambulanti.
Hungarian[hu]
Elmaradásom van az ambulancián.
Italian[it]
Ho delle ore di ambulatorio arretrate.
Dutch[nl]
Ik moet kliniekuren doen.
Polish[pl]
Mam do odpracowania godziny.
Portuguese[pt]
Devo horas de clínica.
Romanian[ro]
Sunt dator niste ore la clinica.
Russian[ru]
Задолжал часы в клинике.
Slovak[sk]
Nenaplnil som moje hodiny na klinike.
Slovenian[sl]
Dolžan sem ure v kliniki.
Serbian[sr]
Dugujem sate u ambulanti.
Thai[th]
มันเป็นเวลาคลีนิคผม
Turkish[tr]
Poliklinik borcum var.
Vietnamese[vi]
Tôi nợ mấy giờ trực phòng khám.