Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعقد في المقر محادثات مباشرة لتبادل الدروس، مثل عقد اجتماعات غير رسمية وقت الغداء مع متحدثين ضيوف واجتماعات أسبوعية لنقاط الاتصال والوساطة للبعثات السياسية الخاصة.
English[en]
At Headquarters, face-to-face discussions are held for the sharing of lessons, such as regular “brown bag lunches” with guest speakers and weekly meetings of special political mission focal points and mediation focal points.
Spanish[es]
En la Sede se celebran debates directos para intercambiar experiencias, como almuerzos de trabajo periódicos con oradores invitados y reuniones semanales con los coordinadores de las misiones políticas especiales y los coordinadores de las actividades de mediación.
French[fr]
Au Siège même se tiennent des débats en face à face dans le but de partager les enseignements tirés de l’expérience, par exemple dans le cadre de réunions « casse-croûte » avec des spécialistes invités, ainsi que des réunions hebdomadaires des coordonnateurs des missions politiques spéciales et des référents médiation.
Chinese[zh]
在总部举行了旨在分享经验教训的面对面讨论会,例如定期与嘉宾举行“午餐会”,以及每周与特别政治任务协调人和调解协调人举行会议。