Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
The beauty about antisocial behavior...... is that it takes you away from other people, however briefly
French[fr]
L' avantage avec les comportements antisociaux, c' est qu' ils vous éloignent des autres, même brièvement
Hungarian[hu]
Az a szép a társadalomellenes viselkedésben...... hogy távol tart más emberektől
Portuguese[pt]
A vantagem desse comportamento anti- social...... é que ele te afasta de outros, mesmo que por pouco tempo
Romanian[ro]
Frumuseţea la comportamentul antisocial...... este că te îndepărtează de alţi oameni, totuşi puţin
Swedish[sv]
Skönheten med anti sociala vanor är att man kommer bort från folk
Turkish[tr]
Asosyal davranışın güzel tarafı...... seni diğer insanlardan uzaklaştırması, ama en kısa yoldan