Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه يركز إهتمامه على الصواريخ
Czech[cs]
Je zaměřen na rakety.
German[de]
Er ist fixiert auf Raketen.
Greek[el]
Είναι κολλημένος με τους πυραύλους.
English[en]
He's fixated on the missiles.
Spanish[es]
Está obsesionado con los misiles.
Basque[eu]
Misilekin obsesionatuta dagoela.
Persian[fa]
اون روي موشک ها متمرکز شده
Finnish[fi]
Mitä siellä sanottiin?
French[fr]
Il est concentré sur les missiles.
Croatian[hr]
Usredotočen je na rakete.
Hungarian[hu]
A rakéták kellenek neki.
Indonesian[id]
Dia mencoba meretas ke dalam Misil?
Italian[it]
Ha il pallino per i missili.
Japanese[ja]
奴 は しつこ く 狙 っ て 来 て る が
Lithuanian[lt]
Jis nusitaikė į raketas.
Macedonian[mk]
Тој се сконцентрирал на ракетите.
Malay[ms]
Matlamatnya adalah peluru berpandu.
Norwegian[nb]
Han er interessert i missiler.
Dutch[nl]
Hij is gefixeerd op de raketten.
Polish[pl]
Zależy mu na głowicach.
Portuguese[pt]
Ele está obcecado pelos mísseis.
Romanian[ro]
Este fixat asupra rachetelor.
Serbian[sr]
Usresreden je na rakete.
Swedish[sv]
Han vill komma åt robotarna.
Thai[th]
มันมุ่งมั่นจะยิงขีปนาวุธ
Turkish[tr]
Gözünü füzelere dikmiş.
Vietnamese[vi]
Hắn rất kiên trì với tên lửa hạt nhân.