Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Събра основните удари.
Bosnian[bs]
Upravo si sve povezala.
Czech[cs]
Zasloužíš si hlavní cenu.
Danish[da]
Du har et hårdt slag.
Greek[el]
Έχεις γερή γροθιά.
English[en]
You pack a mean punch.
Spanish[es]
Has tenido todo en una sola.
Estonian[et]
Sa pakk keskmine punch.
Finnish[fi]
Hieno oikea suora.
French[fr]
Tu prends un bon point.
Hungarian[hu]
Most jól lebuktam.
Indonesian[id]
Kau mengepak pukulan makna.
Icelandic[is]
Ūú ert höggūung.
Norwegian[nb]
Du slår en god høyre.
Dutch[nl]
Je hebt een gemene slag.
Polish[pl]
Spakować średni cios.
Portuguese[pt]
Apanhaste-me.
Romanian[ro]
Ai dat un pumn sănătos.
Slovak[sk]
Takže si to rozlúskla.
Slovenian[sl]
Spakiraš pomeni udarec.
Swedish[sv]
Du har en bra höger.
Turkish[tr]
Kötü adamı yakaladın.