Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ يساورها قلق شديد إزاء الوضع الحرج في هايتي، التي تبذل حكومتها جهودا لإعادة النظام المؤسسي إلى طبيعته وتعزيز آفاق السلم والتنمية،
English[en]
Especially concerned about the critical situation in Haiti, whose Government is making efforts to restore institutional normality and to enhance the prospects for peace and development,
Spanish[es]
Preocupada en especial por la crítica situación de Haití, cuyo Gobierno realiza esfuerzos para restablecer la normalidad institucional y mejorar las perspectivas de paz social y desarrollo,
French[fr]
Particulièrement préoccupée par la situation critique dans laquelle se trouve Haïti, dont le Gouvernement s’efforce d’assurer le retour à la normale du point de vue institutionnel et d’améliorer les perspectives de paix et de développement,
Russian[ru]
будучи особенно обеспокоена критической ситуацией в Гаити, правительство которой прилагает усилия, направленные на восстановление нормальной работы своих институтов и расширение перспектив мира и развития,
Chinese[zh]
特别关心海地的危急局势,海地政府正在努力恢复正常制度并提高实现和平与发展的可能性,