Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقال، "نعم، هذا هو اعتقادي الثقافي."
German[de]
Er meinte: "Das ist meine kulturelle Überzeugung."
Greek[el]
Αυτός απάντησε, «Είναι η πολιτισμική μου άποψη».
English[en]
He said, "Oh, this is my cultural belief."
Spanish[es]
Y él: "Ah, son mis creencias culturales".
Persian[fa]
مرد پاسخ داده بود،"آه، این باور فرهنگی من است."
French[fr]
» Il a dit : « C'est ma croyance culturelle.
Hebrew[he]
הוא אמר, "הו, זו האמונה התרבותית שלי."
Italian[it]
E lui "Oh, questo è il mio credo culturale."
Japanese[ja]
彼は「でもこれは僕の文化的思想だから」 と言ったそうです
Dutch[nl]
Hij zei: "Maar dat is mijn cultuur."
Polish[pl]
"Tak, a to moja kultura".
Portuguese[pt]
Ele disse, "Oh, esta é a minha crença cultural."
Romanian[ro]
„Da, dar e obicei tradițional.” a spus el.
Russian[ru]
Он ответил: «Это мои культурные убеждения».
Serbian[sr]
Rekao je: "O, to je verovanje u mojoj kulturi."
Swedish[sv]
Han svarade: "Ja, men det här är min tro."
Turkish[tr]
Adam "Bu benim kültürel inancım." demiş.
Ukrainian[uk]
Він відповів: "Це моя культурна традиція".
Vietnamese[vi]
Hắn nói: "Ồ, đây là truyền thống văn hóa của xứ tôi".