Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og mange steder er det farligt at gå alene på gaden om aftenen.
German[de]
Und an vielen Orten kann man nachts nicht in Sicherheit auf der Straße gehen.
Greek[el]
Και σε πολλά μέρη δεν είναι ασφαλές να περπατή κανείς τη νύχτα στο δρόμο μόνος του.
English[en]
And in many places it is not safe to walk on the street alone at night.
Spanish[es]
En muchos lugares es peligroso caminar por la calle sin compañía de noche.
Indonesian[id]
Dan di banyak tempat di malam hari tidak aman bagi seseorang untuk berjalan sendirian.
Italian[it]
E in molti luoghi non è sicuro camminare da soli per le vie di notte.
Japanese[ja]
そして,通りを夜ひとりで歩くのがあぶない所も少なくありません。
Korean[ko]
많은 곳에서는 밤에 혼자 거리를 걷는 것도 위험하지요.
Malayalam[ml]
മിക്കസ്ഥലങ്ങളിലും രാത്രിയിൽ തെരുവിലൂടെ ഒററയ്ക്കു നടക്കുന്നതു സുരക്ഷിതമല്ല.
Norwegian[nb]
Og mange steder er det ikke trygt å gå alene på gaten om kvelden.
Dutch[nl]
En op veel plaatsen is het niet veilig ’s avonds alleen op straat te lopen.
Nyanja[ny]
Ndipo m’malo ambiri sikuli kwabwino kuyenda pa khwalala nokha usiku.
Polish[pl]
W wielu miejscach niebezpiecznie jest nawet wyjść samemu nocą na ulicę.
Portuguese[pt]
E em muitos lugares não é seguro andar sozinho na rua, à noite.
Romanian[ro]
Şi în multe locuri oamenii n-au siguranţa de a merge noaptea pe stradă.
Russian[ru]
Есть немало мест, где совсем небезопасно ходить по ночным улицам без провожатых.
Serbian[sr]
A u mnogim mestima nije sigurno noću hodati ulicom sam.
Swahili[sw]
Na mahali pengi si salama kutembea katika barabara usiku ukiwa peke yako.
Tamil[ta]
பல இடங்களில், இரவில் தனியாக தெருவில் நடப்பதும் பத்திரமாயில்லை.
Thai[th]
และ ใน หลาย แห่ง ก็ ไม่ ปลอดภัย ที่ จะ เดิน ไป ตาม ถนน คน เดียว ใน ยาม ค่ํา คืน.
Vietnamese[vi]
Tình hình đã không bao giờ xấu như ngày nay.