Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Briks kaže da se držimo plana i da sačekamo da pozove.
Czech[cs]
Brix říká, ať jedeme podle plánu a počkáme, až pachatel zavolá.
Danish[da]
Brix siger, vi venter på, at gerningsmanden ringer.
English[en]
Brix says to follow the plan and wait for the perp to call.
Spanish[es]
Brix dice que nos atengamos al plan y esperemos que llame.
Estonian[et]
Brix käskis järgida plaani ja oodata röövija kõnet.
Finnish[fi]
Brix käskee odottamaan soittoa suunnitelman mukaisesti.
French[fr]
Brix dit qu'on s'en tient au plan et qu'on attend son appel.
Hungarian[hu]
Brix üzeni, maradjunk a tervnél, várjuk meg, amíg újra telefonál.
Norwegian[nb]
Brix sier vi skal vente på telefon.
Dutch[nl]
Brix wil dat we het plan volgen en wachten tot de dader belt.
Romanian[ro]
Brix vrea să ne ţinem de plan şi să aşteptăm să ne sune.
Slovak[sk]
Brix chce, aby sme sa držali plánu a počkali kým zavolá.
Serbian[sr]
Briks kaže da se držimo plana i da sačekamo da pozove.
Turkish[tr]
Brix plana sadık kalıp aramasını beklememizi söylüyor.