Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако ли не, ще кажем на борда на директорите.
Greek[el]
Αλλιώς θα σε καταγγείλουμε.
English[en]
Unless you'd rather tell the state board.
Spanish[es]
A menos que prefieras decírselo al consejo estatal.
Italian[it]
O forse preferisce dirlo all'Ordine dei medici.
Polish[pl]
Chyba że mamy to zgłosić do Izby Lekarskiej.
Portuguese[pt]
A não sei que queira dizer em depoimento.
Romanian[ro]
Dacă nu vrei să-i spui comisiei de stat.
Russian[ru]
Или вы предпочитаете отчитаться перед советом штата?
Serbian[sr]
Osim ako bi to radije rekao odboru.