Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тръгнахме Магьосника да видим Удивителния Магьосник от Оз
Czech[cs]
́ " Jsme na cestě za čarodějem Úžasným Čarodějem ze Země Oz
German[de]
Wir sind unterwegs zum Zauberer, dem wundervollen Zauberer von Oz.
English[en]
Were Off to See the Wizard The Wonderful Wizard of Oz
Persian[fa]
ميريم جادوگرو ببينيم جادوگر بزرگ آز رو
Finnish[fi]
Lähdemme tapaamaan taikuria Mahtavaa Ozia
Hebrew[he]
אנו בדרכנו אל הקוסם הקוסם מארץ עוץ... תפוחים!
Italian[it]
Andiamo dal Mago Dal grande Mago di Oz
Portuguese[pt]
" Estamos indo ver o Mágico O Maravilhoso Mágico de Oz
Romanian[ro]
♪ Ne ducem la vrăjitor, La minunatul Vrăjitor din Oz
Slovenian[sl]
Obiskat greva čarovnika, čarobnika iz Oza.
Serbian[sr]
lz Oza divnom Čarobnjaku!
Swedish[sv]
Vi är på väg till trollkarln trollkarln från Oz.
Turkish[tr]
Büyücüye gidiyoruz Müthiş Oz Büyücüsüne