Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت في الجحيم ، يا حبيبتي
Bulgarian[bg]
Аз бях в ада, скъпа.
Czech[cs]
Bylo to peklo.
German[de]
Es war die Hölle.
English[en]
I was in hell, baby.
Spanish[es]
Estuve en el infierno. nena.
Croatian[hr]
Bio sam u paklu, dušo.
Italian[it]
Ero all'inferno.
Polish[pl]
Byłem w piekle.
Portuguese[pt]
Eu estava no inferno.
Russian[ru]
Я был в Аду, малыш.
Serbian[sr]
Bio sam u paklu, dušo.
Turkish[tr]
Cehennemdeydim, bebeğim.
Chinese[zh]
我 的 心情 糟透了