Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Požádáme vás o telefonní číslo, na které budeme moci zaslat ověřovací kód v hlasové zprávě nebo SMS.
Danish[da]
Du bliver bedt om at angive et telefonnummer til bekræftelse af kontoen. Så kan vi sende dig en bekræftelseskode via taleopkald eller sms.
German[de]
Gib dort eine Telefonnummer an, um einen Bestätigungscode per Anruf oder SMS zu erhalten.
English[en]
You'll be asked to provide a phone number for account verification, so that we can send you a verification code via voice call or SMS.
Spanish[es]
Te pediremos que nos facilites un número de teléfono para verificar tu cuenta, al que enviaremos un código de verificación mediante un SMS o una llamada.
Finnish[fi]
Sinun on annettava puhelinnumero, jotta voimme toimittaa tilin vahvistuskoodin soittamalla tai lähettämällä tekstiviestin.
French[fr]
Nous vous demanderons de fournir un numéro de téléphone, grâce auquel nous vous communiquerons un code de validation par appel téléphonique ou par SMS.
Hebrew[he]
נבקש מכם לציין מספר טלפון לאימות החשבון, כדי שנוכל לשלוח קוד אימות בהודעה קולית או ב-SMS.
Hindi[hi]
आपसे खाते की पुष्टि करने के लिए एक फ़ोन नंबर मांगा जाएगा, ताकि हम आपको कॉल या मैसेज (एसएमएस) करके एक पुष्टि कोड भेज सकें.
Hungarian[hu]
A fiókigazoláshoz meg kell adnod egy telefonszámot, így az ellenőrző kódot telefonhívással vagy SMS-ben kaphatod meg.
Japanese[ja]
アカウントの確認のために電話番号を入力してください。 その電話番号当てに音声メッセージまたは SMS で確認コードをお送りします。
Korean[ko]
계정 확인을 위해 전화번호를 입력하라는 메시지가 나타나며 전화번호를 입력하면 YouTube에서 음성 통화나 SMS로 인증 코드를 전송합니다.
Dutch[nl]
Je wordt gevraagd om een telefoonnummer op te geven voor accountverificatie, zodat we je een verificatiecode kunnen sturen via een spraakbericht of sms.
Portuguese[pt]
Você precisará informar um número de telefone para que possamos enviar um código de confirmação por chamada de voz ou SMS.
Russian[ru]
Мы вам перезвоним или отправим SMS с кодом подтверждения.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cung cấp số điện thoại dùng cho việc xác minh tài khoản để có thể gửi cho bạn mã xác minh thông qua cuộc gọi thoại hoặc tin nhắn SMS.
Chinese[zh]
系統會要求您提供電話號碼,以便我們透過語音來電或簡訊將驗證碼傳送給您,藉此驗證您的帳戶。