Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Roztrhaný na cáry.
Danish[da]
Den er revet i stykker.
Greek[el]
Είναι κομμάτια.
English[en]
Ripped to shreds.
Spanish[es]
Rasgado en fragmentos.
French[fr]
En lambeaux.
Croatian[hr]
lscjepan na komadiće.
Hungarian[hu]
Szétszakadva.
Dutch[nl]
Aan stukken gescheurd.
Polish[pl]
Podarta na strzępy.
Portuguese[pt]
Está toda rasgada.
Romanian[ro]
Facuta zdrente.
Serbian[sr]
lscjepan na komadiće.
Swedish[sv]
Den är sönderriven.
Turkish[tr]
Parçalanmış.