Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen finansierer i oejeblikket et projekt i Catanduanes-regionen i den sydlige del af Luzon (region V), nemlig Catanduanes landbrugsstoetteprogrammet (CATAG) (ref. ALA/92/38, budgetpost B7-3000).
German[de]
Die Kommission stellt derzeit Mittel für ein Projekt in der Provinz Catanduanes im Südteil von Luzon (Region V) bereit; dabei handelt es sich um das landwirtschaftliche Unterstützungsprogramm für Catanduanes (CATAG), (Referenz ALA/92/38, Haushaltsposten B7-3000).
Greek[el]
Η Επιτροπή χρηματοδοτεί αυτή τη στιγμή ένα πρόγραμμα στην επαρχία Catanduanes στο νότιο τμήμα του Luzon (περιοχή V), συγκεκριμένα το πρόγραμμα αγροτικής στήριξης της περιοχής Cataduanes (CATAG) (στοιχεία ALA/92/38, γραμμή του προϋπολογισμού B7-3000).
English[en]
The Commission is currently funding one project in the Catanduanes province in the southern part of Luzon (Region V), namely the Cataduanes agricultural support programme (CATAG) (reference ALA/92/38, budget line B7-3000).
Spanish[es]
La Comisión está financiando actualmente un proyecto en la provincia de Catanduanes, en la parte meridional de Luzón (Región V), a saber, el programa de apoyo a la agricultura de Catanduanes (CATAG) (referencia ALA/92/38, línea presupuestaria B7-3000).
Finnish[fi]
Komissio rahoittaa parhaillaan yhtä hanketta Catanduanesin maakunnassa Luzonin eteläosassa (alue V). Kyseessä on Cataduanesin maatalouden tukiohjelma (CATAG) (viite ALA/92/38, budjettikohta B7-3000).
French[fr]
La Commission finance actuellement un projet dans la province de Catanduanes, dans le sud de l'île de Luzon (Région V), à savoir le programme d'aide à l'agriculture (CATAG), (référence ALA/92/38, ligne budgétaire B7-3000).
Italian[it]
La Commissione sta finanziando un progetto nella provincia di Catanduanes nella parte meridionale di Luzon (regione V). Si tratta del programma di sostegno agricolo alla provincia di Catanduanes (CATAG) (riferimento ALA/92/38, linea di bilancio B7-3000).
Dutch[nl]
De Commissie financiert momenteel één project in de provincie Catanduanes in het zuiden van Luzon (regio V), namelijk het landbouwprogramma Catanduanes (CATAG) (referentie ALA/92/38, begrotingslijn B7-3000).
Portuguese[pt]
Actualmente a Comissão está a financiar um projecto na província de Catanduanes na região Sul de Luzon (Região V), designadamente o programa de apoio ao sector agrícola de Cataduanes (CATAG) (referência ALA/92/38, rubrica orçamental B7-3000).
Swedish[sv]
Kommissionen bidrar för närvarande med medel till ett projekt i provinsen Catanduanes i södra delen av Luzon (region V), Catanduanes agricultural support programme (CATAG) (referens ALA/92/38, budgetpost B7-3000).