Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(a) det politiske parti eller alliancen af politiske partier skal være etableret i mindst tre medlemsstater
German[de]
(a) die politische Partei oder das Bündnis politischer Parteien muss in mindestens drei Mitgliedstaaten existieren;
Greek[el]
(α) το πολιτικό κόμμα ή ο συνασπισμός πολιτικών κομμάτων υφίσταται σε τουλάχιστον τρία κράτη μέλη.
English[en]
(a) the political party or the alliance of political parties is present in at least three Member States;
Spanish[es]
a) el partido político o la coalición de partidos políticos está presente en al menos tres Estados miembros;
Finnish[fi]
a) poliittinen puolue tai poliittisten puolueiden liitto toimii vähintään kolmessa jäsenvaltiossa
French[fr]
(a) le parti politique ou l'alliance de partis politiques est présent dans au moins trois États membres;
Italian[it]
a) il partito politico o l'alleanza di partiti politici dev'essere presente in almeno tre Stati membri;
Dutch[nl]
(a) de politieke partij of de alliantie van partijen bestaat in tenminste drie lidstaten;
Portuguese[pt]
(a) o partido político ou a aliança de partidos políticos tem de estar representado/a em pelo menos três Estados-Membros;
Swedish[sv]
a) Partiet eller sammanslutningen skall finnas i minst tre medlemsstater.