Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse oplysninger fremsendes ligeledes til ministeriet i form af en datafil i et format, der er kompatibelt med den software, ministeriet anvender.
Greek[el]
Τα στοιχεία αυτά διαβιβάζονται επίσης στο υπουργείο μέσω μηχανογραφημένου δελτίου που καταρτίζεται σε μέγεθος συμβατό προς τα λογισμικά που χρησιμοποιούνται στο υπουργείο.
English[en]
The information shall also be sent to the Ministry in the form of a datafile in a format compatible with the software used by the Ministry.
Spanish[es]
Estos datos se enviarán también al Ministerio por medio de un fichero informático establecido en un formato compatible con los soportes lógicos utilizados en el Ministerio.
Finnish[fi]
Nämä tiedot toimitetaan ministeriöön myös atk-tiedostona ministeriössä käytettäviin ohjelmistoihin soveltuvassa muodossa.
French[fr]
Ces données sont également transmises au ministère au moyen d'un fichier informatique établi sous un format compatible avec les logiciels utilisés au ministère.
Italian[it]
Tali dati sono pure trasmessi al Ministero per mezzo di uno schedario informatico, costituito in un formato compatibile con i software utilizzati dal Ministero.
Dutch[nl]
Deze gegevens worden ook aan het Ministerie verstrekt in de vorm van een gegevensbestand dat compatibel is met de door het Ministerie gebruikte software.
Portuguese[pt]
Os dados serão igualmente transmitidos ao Ministério, através de um ficheiro informático estabelecido num formato compatível com o software utilizado no Ministério.
Swedish[sv]
Dessa uppgifter skall också översändas till ministeriet på en datafil i ett format som är kompatibelt med det datasystem som ministeriet använder.