Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печат на снимки и данни, по-специално върху ценни книжа и защитени документи, включително билети, пощенски марки, паспорти, лични карти, шофьорски книжки, чип карти, акции, данъчни бозначения, национални и интернационални банкноти, етикети за стойността
Czech[cs]
Tisk obrázků a dat, zejména na cenné a bezpečnostní dokumenty, včetně tiketů, poštovních cenin, pasů, průkazů, řidičských průkazů, čipových karet, akcií, řídicích znaků, národních a mezinárodních bankovek, cenných etiket
Danish[da]
Påtryk af billeder og data, især på værdi- og sikkerhedsdokumenter, inklusive billetter, frimærker, pas, legitimationskort, kørekort, chipkort, aktier, stempelmærker, nationale og internationale pengesedler, værdikuponer
German[de]
Aufdrucken von Bildern und Daten, insbesondere auf Wert- und Sicherheitsdokumente, einschließlich Tickets, Postwertzeichen, Pässe, Ausweise, Führerscheine, Chipkarten, Aktien, Steuerzeichen, nationale und internationale Banknoten, Wertlabel
Greek[el]
Εκτύπωση εικόνων και δεδομένων, ειδικότερα σε έγγραφα αξίας και ασφαλείας, όπου περιλαμβάνονται εισιτήρια, γραμματόσημα, διαβατήρια, ταυτότητες, άδειες οδήγησης, κάρτες πλινθίου, μετοχές, ένσημα φόρων κατανάλωσης, εθνικά και διεθνή χαρτονομίσματα, ετικέτες αξιών
English[en]
Printing of images and data, in particular onto documents of value and security documents, including tickets, postage stamps, passes, passports, driving licences, chip cards, shares, revenue stamps, national and international bank notes, value labels
Spanish[es]
Impresión de fotografías y datos, en particular, en documentos de valor y de seguridad, incluidos billetes, franqueo, pasaportes, documentos de identidad, permisos de conducir, tarjetas con chip, acciones, distintivos fiscales, billetes de banco nacionales e internacionales, etiquetas de valor
Estonian[et]
Piltide ja andmete trükkimine, eelkõige väärtpaberitele ja turvamärkidega dokumentidele, sh piletitele, postimaksemärkidele, passidele, isikutunnistustele, juhilubadele, kiipkaartidele, aktsiatele, maksumärkidele, riiklikele ja rahvusvahelistele pangatähtedele, hinnetikettidele
Finnish[fi]
Kuvien ja tietojen painaminen, erityisesti arvo- ja turva-asiakirjoihin, kuten pääsylippuihin, postimerkkeihin, passeihin, henkilöllisyystodistuksiin, ajokortteihin, sirukortteihin, osakkeisiin, veromerkkeihin, kansallisiin ja kansainvälisiin seteleihin, arvomerkkeihin
French[fr]
Impression d'images et de données, en particulier sur des documents de valeur et de sécurité, y compris tickets, timbres-poste, passeports, cartes d'identité, permis de conduire, cartes à puce, actions, timbres fiscaux, billets nationaux et internationaux, labels de valeur
Hungarian[hu]
Képek és adatok rányomtatása, különösen érték- és biztonsági dokumentumokra, beleértve jegyek, postai értékcikkek, útlevelek, igazolványok, jogosítványok, chipkártyák, részvények, adójelzések, nemzeti és nemzetközi bankjegyek, értékcímkék
Italian[it]
Sovrastampa di immagini e dati, in particolare su documenti di valore e di sicurezza, in particolare biglietti, valori postali, passaporti, documenti, patenti di guida, azioni, contrassegni fiscali, banconote nazionali e internazionali, etichette di valore
Lithuanian[lt]
Vaizdų ir duomenų spausdinimas, ypač ant vertybinių ir nuo klastojimo apsaugotų dokumentų, įskaitant bilietus, pašto ženklus, pasus, asmens pažymėjimus, vairuotojo pažymėjimus, lustines korteles, akcijas, mokesčio sumokėjimo ženklus, nacionalinius ir tarptautinius banknotus, etiketes
Latvian[lv]
Attēlu un datu uzdruka, jo īpaši uz vērtspapīriem un drošības dokumentiem, arī biļetēm, pastmarkām, pasēm, personu apliecībām, autovadītāju apliecībām, akcijām, nodokļu nomaksas zīmēm, nacionālām un starptautiskām baknotēm, vērtīgām etiķetēm
Maltese[mt]
Stampar ta' immaġni u dejta, speċjalment fuq dokumenti ta' valur u tas-sigurtà, inklużi biljetti, bolol postali, passaporti, karti ta' l-identità, liċenzji tas-sewqan, ċip-kards, ishma, timbri tat-taxxa, karti tal-flus nazzjonali u internazzjonali, tabelli tal-valur
Dutch[nl]
Opdrukken van foto's en gegevens, met name op waardepapieren en veiligheidsdocumenten, waaronder plaatsbewijzen, postzegels, paspoorten, legitimatiebewijzen, rijbewijzen, chipkaarten, aandelen, belastingbandjes, nationale en internationale bankbiljetten, waardelabels
Polish[pl]
Nadruk obrazków i danych, zwłaszcza na dokumentach wartościowych i bezpieczeństwa, w tym bilety, pocztowe papiery wartościowe, dokumenty, dowody osobiste, prawa jazdy, karty chipowe, akcje, znaki podatkowe, narodowe i międzynarodowe banknoty, etykiety wartościowe
Portuguese[pt]
Impressão de imagens e dados, em especial em documentos de valor e de segurança, incluindo bilhetes, selos postais, passaportes, cartões de identidade, cartas de condução, cartões com chip, acções, selos fiscais, notas bancárias nacionais e internacionais, etiquetas de valor
Romanian[ro]
Imprimarea de imagini si date, in special pe documente de valoare si de siguranta, inclusiv bilete, timbre postale, pasapoarte, legitimatii, permise de conducere, carduri cu cip, actiuni, marcaje fiscale, bancnote nationale si international, etichete valorice
Slovak[sk]
Nátlačky obrazov a údajov, predovšetkým lístkov, poštové ceniny, pasy, preukazy, vodičské preukazy, čipové karty, akcie, riadiace znaky, národné a medzinárodné bankovky, ceninové nálepky
Slovenian[sl]
Tiskanje slik in podatkov, zlasti na vrednostne in varnostne dokumente, vključno vstopnice, poštne vrednotnice, potni listi, izkaznice, vozniška dovoljenja, kartice s čipom, akcije, davčne izkaznice, državni in mednarodni bankovci, vrednostne nalepke
Swedish[sv]
Tryckning av bilder och data, speciellt på värde- och säkerhetsdokument, inklusive biljetter, frimärken, pass, legitimationer, körkort, chipkort, aktier, skattemärken, nationella och internationella sedlar, värdeetiketter