Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Obžalovaná je obviněná z nedbalosti při řízení...
English[en]
Defendant is charged with failure to take due care while driving...
Spanish[es]
Su defendida está acusada de negligencia al volante...
French[fr]
La défenderesse est accusée de manque de diligence au volant.
Hebrew[he]
הנתבעת מואשמת בכך שלא נקטה בזהירות הראויה בעת נהיגה...
Croatian[hr]
Optužena se tereti za neopreznu vožnju...
Hungarian[hu]
A vádlottat előállították gondatlan vezetésért miközben hazafelé...
Italian[it]
L'imputata e'accusata di negligenza durante la guida...
Polish[pl]
Oskarżona ma zarzucane spowodowanie wypadku w czasie jazdy.
Portuguese[pt]
A ré é acusada de não tomar o devido cuidado durante a condução.
Romanian[ro]
Pârâta este acuzată că nu a dat necesara atenţie când se afla la volan...