Besonderhede van voorbeeld: 1457389974022535137

Bulgarian

Едва получавам бакшиши тук, дори и на Коледа.

Czech

Sotva tu dostávám spropitné, jen o Vánocích.

Greek

Με το ζόρι μου δίνουν φιλοδωρήματα, ακόμα και τα Χριστούγεννα.

English

I barely get tips around here, even at Christmas.

Spanish

Raramente consigo propinas aquí, incluso en Navidad.

Finnish

Saan todella harvoin tippiä täällä, en edes jouluna.

French

Je n'ai presque jamais de pourboires ici, même à Noël.

Hebrew

אני בקושי מקבל כאן תשרים, אפילו בחג המולד.

Hungarian

Alig kapok itt borravalót, még karácsonykor is.

Italian

Non ricevo spesso mance qui, nemmeno a Natale.

Polish

Mało co tu dostaję, nawet na święta.

Portuguese

Raramente ganho gorjetas, mesmo no Natal.

Romanian

Aici nu prea primim bacşişuri.

Serbian

Juing. Ne dobivam bakšiš, čak ni za Božić.

Turkish

Çok az bahşiş alıyorum burada Yılbaşında bile aynı.