Besonderhede van voorbeeld: 1457417993531600752

Arabic

لن يجبرك أحد على مشاهدت فيلم " الخطأ في أقدارنا "

Czech

Nikdo tě nebude nutit dívat se na " The Fault in Our Stars. "

Greek

Κανένας δε θα σε αναγκάσει να δεις το " Λάθος Αστέρι ".

English

Nobody's gonna force you to watch " The Fault in Our Stars. "

Spanish

Nadie va a forzarte a ver " Bajo la Misma Estrella ".

Finnish

Kukaan ei pakota sinua katsomaan Tähtiin kirjoitettua virhettä.

Hebrew

אף אחד לא הולך להכריח אותך לצפות ב " אשמת הכוכבים ".

Hungarian

Nem kell megnézned a Csillagainkban a hibát.

Italian

Nessuno ti costringerà a guardare " Colpa delle Stelle ".

Norwegian

Ingen vil tvinge deg til å gå og se " Faen ta skjebnen ".

Dutch

Niemand dwingt je om naar " The Fault in Our Stars " te kijken.

Portuguese

Não vou obrigar você a assistir a " A Culpa é das Estrelas ".

Russian

Никто не заставит тебя смотреть " Виноваты звезды "

Serbian

Niko te neće naterati da gledaš " The Fault in Our Stars. "

Turkish

Kimse seni " Aynı Yıldızın Altında " izlemeye zorlamayacak.